San Francisco

Imaginaos la capital mundial gay el fin de semana del orgullo gay. ¿Os lo habéis imaginado? Pues justo nos coincidió a nosotros. No habíamos visto nada parecido nunca. Barcelona parece un chiste al lado del gay parade de San Francisco. Nos lo pasamos muy bien. De todos los hostales de San Francisco nos tocó el más tétrico de todos. Teníamos un loco (nos es broma estaba MUY loco) como compañero de habitación, cada noche con él era un espectáculo. La ciudad es increíble, hay de todo. Nos han impresionado las calles en bajada donde pequeños tranvías suben y bajan. San Francisco es como la Barcelona de América. También nos impresionó la cantidad de Picassos que hay por toda la ciudad. San Francisco es con diferencia la ciudad que más nos ha gustado de Estados Unidos.

Conseguem imaginar a capital mundial gay no fim de semana Gay Pride? Nao devem conseguir imaginar bem. Pois coincidiu exactamente no fim de semana que passámos em Sao Francisco! Pensávamos que já tinhamos visto todo o tipo de freaks, mas afinal nao... Foi brutal, fartámo-nos de rir!
O nosso hostel... nem sei por onde começar... Era o hostel mais estranho em que já ficámos. Partilhávamos quarto com um louco (louco louco!). Cada noite era espectacular. Havia mil personagens por todo o lado. Foi muito divertido.
A cidade é brutal. Há muita vida, parece a Barcelona dos Estados Unidos. Toda a gente anda de bicicleta e skate para todo o lado, e há muitos sitios interessantes para visitar. As típicas ruas inclinadas sao MUITO inclinadas e as casas sao muito loucas. Senti-me como em casa, entre que há eléctricos, mil colinas e até têm a ponte sobre o Tejo!..... Foi sem dúvida a cidade que mais gostámos até agora.

Yosemite National Park

Después de los encontronazos con los osos llegamos a Yosemite. Nada más entrar al parque se nos cruzaron todo tipo de animales. Una vez más llegamos de noche confiando en nuestra suerte para conseguir sitio en la zona de acampada. Obviamente no había sitio y nos tuvimos que ir a aparcar al medio del bosque. La cena fue espectacular. Con las linternas y el campingas a fuego, para no alertar a los osos. Imaginaos todo oscuro en medio del bosque escuchando sonidos de posibles osos hambrientos. Nos reímos mucho... Al día siguiente madrugamos y conseguimos plaza de acampada. El camping estaba lleno de jóvenes, pero todos eran unos frikis de la escalada. Imaginaos cuando llegábamos a la noche y todos en el fuego hablando de la mega escalada de alto nivel que habían echo y de repente nos preguntan que habíamos echo nosotros. Les respondíamos que un sendero de cuatro horas cuesta arriba y que nos habíamos cansado mucho. jajaja El parque era muy bonito, tenia cascadas impresionantes. Saltamos de un puente al rio pensando que cubria pero no fue así. Es el último parque que hemos visitado antes de las grandes ciudades de California.

Depois das grandes aventuras com ursos, chegámos ao parque nacional de Yosemite. Assim que entrámos no parque, cruzámo-nos com todo o tipo de animais. Para variar, chegámos de noite, sempre a confiar na sorte incrivel que temos para conseguir espaço nos parques de campismo. Obviamente nao havia nenhuma parcela livre. Tivemos que dormir no meio da floresta. O jantar foi alucionante. Com as lanternas na cabeça e o camping gas no máximo, tivemos que jantar cem por cento alerta para que nao viesse um urso e nos roubasse o jantar! Fartámo-nos de rir. No dia seguinte conseguimos um espaço no parque de campismo. Estava cheio de jovens, mas eram todos uns nerds da escalada! Só falavam de escalada o dia inteiro. Imaginem a comédia, quando estavam todos à volta da fogueira a falar das mega escaladas de alto nível que tinham feito durante o dia e nos perguntavam o que tinhamos feito durante o dia. Respondiamos que tinhamos feito umas caminhadas muito inclinadas e que estávamos cansadissimos.....!!! O parque era impressionante, nesta altura do ano há muita àgua a descer das montanhas. Havia cataratas a toda a volta do vale. Algumas eram muito impressionantes! Também tomámos banho num rio e saltámos de uma ponte a um rio gelado. Pensávamos que era mais fundo.... mas correu bem a brincadeira! Este foi o último parque que visitámos antes das grandes cidades da costa californiana.

Ghost Ride

Prado, esta va para ti y para el Tito MC!



Ghost Rider: dicese de la actividad de conducción en la que el piloto y copiloto salen del coche en movimiento, subiendose al capó e intercambiando mandos.
PD: Es dificil correr en chancletas por el desierto!

hace ya unos días desde que hicimos esto y el otro día perdimos una llanta así que hemos dejado de hacer el chorra con el coche)


Ghost Rider: Actividade que consiste em subir ao capô do carro, com o mesmo em movimento para depois trocar as posiçoes dos conductores. É uma actividade bastante comum nos videos de Hip Hop dos Gangsters.Toma lá zimoe!!
PS: É bastante dificil correr de chinelos do deserto!

Sequoia National Park

Nada más entrar al parque, nos llamó la atención el gran número de señales de peligro sobre osos. Creímos que era una tontería hasta cruzarnos con un oso salvaje en medio del bosque. António se acojonó bastante pero el valiente Borja pudo acercarse lo suficiente para hacer un primer plano. (no le culpo, en Portugal no hay osos). Prado, hubieras pasado mucho miedo! Pero lo mejor no fue eso, sino que en el camping había unas cajas donde guardar la comida para que los osos no se acercasen y nosotros (Borja) pensamos que dejar los platos sucios de la cena fuera no pasaria nada. ERROR. A la mañana había un montón de pelo de oso alrededor de toda nuestra parcela (es la época de muda del pelo del oso) y una huella enorme en el coche. Dormir a un metro del oso no importa si estas boracho. Las sequoias impresionantes!!

PD: En las fotos, comparar el tamaño de nosotros en la parte de abajo del arbol!

Quando chegámos ao parque ficámos impressionados com a quantidade de avisos de perigo sobre ursos. Claro que achámos que era um exagero até nos encontrarmos com um Black Bear selvagem no meio da floresta! Eu avisei o Borja sobre os perigos de nos aproximarmos, mas como queria a foto perfeita, nao parava de ir mais perto e mais perto! Felizmente nao houve nenhum ataque...
De noite houve outra aventura com ursos... No parque havia umas caixas próprias para guardar a comida, para que os ursos nao se aproximem. Bem que avisei o Borja que deixar os pratos do jantar mal lavados a secar fora nao era boa ideia, mas ele nao parava de me dizer que era um exagerado. Resultado: Quando acordámos de manha, tinhamos pelo de urso à volta da tenda (é a época de muda de pêlo) e uma marca gigante de pata de urso no carro.
As árvores GIGANTES Sequoia sao impressionantes e estao por todo o lado nas florestas do parque. Nas fotografias nao se consegue apreciar o tamanho. Mas posso dizer (depois de ter estado dentro de uma delas) que há espaço dentro para fazer uma pequena casa!

Abram as fotografias em grande para comparar o nosso tamanho com o das sequoias!

Las Vegas

Dos dias nocturnos en la ciudad del vicio, grandes casinos, mega discotecas en aticos, muchas chicas y alguna que otra perdida de dinero (mama, solo perdi 10$). Aunque el desfase estuvo por debajo de lo esperado, asi que tuvimos que practicar lanzamiento de botellas de cristal en la habitación (mama, lo recogimos todo).

Duas noites em Las Vegas, porque de dia, pouco vimos! Nesta cidade tudo é de plástico, desde os edificios às pessoas. Aqui há grandes casinos, mega discotecas em penthouses, muitas miudas loucas e também houve algumas perdas de dinheiro (mae, só o borja é que perdeu!) Apesar de terem sido duas noites loucas, o nivel de festa foi mais baixo do que esperávamos, por isso tivemos que practicar lançamento de garrafas no quarto (mae, nao te preocupes que depois arrumámos tudo!).