Grand Canyon National Park

Gran día de contraste, nos despertamos en el desierto en el medio de la nada y acabamos en un parque nacional lleno de vida. Seguimos impresionados por la cantidad de obesos que vemos cada día y por las remolques absurdos. Hoy fuimos los únicos en hacer una senda de 11,5 Km bordeando el gran cañon, porque aquí solo hay gordos que van hasta el final en bus hacer una foto (comer algo con un contenido alto en calorías) y vuelven al pueblo en bus. El Grand Canyon es enorme. Los yankis nos han dicho que es el agujero más grande del mundo. Las vistas son increíbles y hemos visto algunos animales que no abundan por Pamplona ni Lisboa. Os echamos de menos, hay demasiadas cachondas para solo dos! (Laura te quiero)

Hoje foi um dia com grandes contrastes. Acordámos no deserto, literalmente no meio do nada, para acabar o dia num parque cheio de vida! Continuamos impressionados com a quantidade de obesos que vemos por dia e com os reboques absurdos. Imaginem só que hoje fomos os únicos a caminhar um trilho de 11 km, os gordos iam todos de autocarro, parando para tirar uma fotografia ou outra, ao chegar ao final, comiam qualquer tipo de alimento alto em calorias e voltavam para a vila outra vez, de autocarro claro! O Grand Canyon é enorme. Nao se pode explicar por palavras e as imagens nao lhe fazem justiça, afinal de contas, é o maior buraco do planeta... O pôr do sol é de ficar de boca aberta e vimos alguns animais que nao estamos acostumados a ver por Pamplona nem pelo restelo! Muitas saudades para todos!